کتاب صوتی سایه‌های میان ما

آیا می‌توان دل پادشاهی را به دست آورد… و هم‌زمان برای مرگش نقشه کشید؟

کتاب صوتی «سایه‌های میان ما» نوشته‌ی تریشیا لونسلر (Tricia Levenseller) رمانی فانتزی، تاریک و پرتعلیق است که مخاطب را به سرزمینی آکنده از قدرت، جادو و جاه‌طلبی می‌برد. داستان درباره‌ی دختری جوان به نام «الساندرا» است که تصمیم می‌گیرد با فریب‌دادن پادشاه سایه‌ها، ابتدا قلب او را تسخیر کند و سپس تاج و تختش را تصاحب کند. اما آیا همه‌چیز طبق نقشه‌ی او پیش خواهد رفت؟

این اثر که در فهرست نامزدهای جوایز گودریدز 2020 در بخش فانتزی نوجوان قرار گرفته، روایتی متفاوت از یک عاشقانه‌ی سلطنتی ارائه می‌دهد؛ عاشقانه‌ای که در آن قهرمان داستان، خود طراح خطرناک‌ترین توطئه است.

درباره‌ی کتاب صوتی سایه‌های میان ما

در سرزمین «ناکسوس»، پادشاهی حکومت می‌کند که قدرتش تنها به ارتش و سیاست محدود نمی‌شود؛ او فرمانروای سایه‌هاست. سایه‌هایی مرموز و فراطبیعی که از او محافظت می‌کنند، زمزمه‌ها را می‌شنوند و دشمنان را پیش از آن‌که دست به اقدام بزنند نابود می‌کنند. شایعات درباره‌ی توانایی‌های این پادشاه جوان همه‌جا پیچیده است؛ برخی می‌گویند سایه‌ها از اراده‌ی او فرمان می‌برند و برخی دیگر معتقدند آن‌ها موجوداتی مستقل و رازآلودند که به خاندان سلطنتی پیوند خورده‌اند.

در چنین فضایی، الساندرا وارد دربار می‌شود؛ دختری هجده‌ساله، زیبا، باهوش و بی‌رحم. او برخلاف بسیاری از قهرمانان داستان‌های فانتزی، نه به دنبال عشق رؤیایی است و نه نجات سرزمین. هدفش روشن است: نزدیک‌شدن به پادشاه، ازدواج با او و سپس حذفش برای نشستن بر تخت سلطنت. اما هرچه بیشتر به پادشاه نزدیک می‌شود، لایه‌های تازه‌ای از شخصیت او و راز سایه‌ها آشکار می‌گردد.

در داستان سایه‌های میان ما چه می‌گذرد؟

الساندرا از خانواده‌ای اشرافی اما رو به افول می‌آید. درباریان برای کسب قدرت و ثروت رقابت می‌کنند و ازدواج‌های سیاسی راهی برای بقاست. با این حال، الساندرا بلندپروازی‌هایش را محدود به امنیت مالی نمی‌کند. او نقشه‌ای دقیق طراحی کرده است:

۱. دل پادشاه را به دست بیاورد.

۲. با او ازدواج کند.

۳. در زمان مناسب، او را از میان بردارد.

۴. خود ملکه شود.

اما مشکل اینجاست که پادشاه نیز بی‌دفاع و ساده‌لوح نیست. او شخصیتی مرموز، حسابگر و به همان اندازه خطرناک دارد. رابطه‌ی میان این دو، به‌تدریج از یک بازی قدرت به کشمکشی پیچیده از اعتماد، سوءظن و کشش عاطفی تبدیل می‌شود. آیا الساندرا می‌تواند احساساتش را مهار کند؟ یا سایه‌ها پیش از او دست به کار خواهند شد؟

فانتزی تاریک با قهرمانی خاکستری

یکی از جذاب‌ترین ویژگی‌های این رمان، شخصیت‌پردازی متفاوت آن است. الساندرا نه یک قهرمان معصوم، بلکه شخصیتی جاه‌طلب، زیرک و گاه بی‌رحم است. او قوانین اجتماعی را به نفع خود می‌شکند و از قضاوت دیگران هراسی ندارد. همین ویژگی، «سایه‌های میان ما» را به اثری محبوب میان دوستداران فانتزی‌های گوتیک و عاشقانه‌های تاریک تبدیل کرده است.

فضاسازی رازآلود، سیاست‌های درباری، توطئه‌های پنهان و عنصر جادویی سایه‌ها، داستان را به ترکیبی هیجان‌انگیز از عشق و قدرت بدل کرده است؛ روایتی که تا پایان، مخاطب را درگیر نگه می‌دارد.

نکوداشت‌ها

این رمان از سوی مخاطبان و نویسندگان فانتزی به‌عنوان اثری مسحورکننده و متفاوت تحسین شده است؛ داستانی که با شخصیت‌های چندلایه و رابطه‌ای پرتنش، تجربه‌ای پرهیجان از یک عاشقانه‌ی جاه‌طلبانه ارائه می‌دهد.

نسخه‌ی صوتی کتاب

نسخه‌ی صوتی «سایه‌های میان ما» با ترجمه‌ی سمر میرزاخانی نافچی و روایت شنیدنی آسیه گرجی و گروه گویندگان، تجربه‌ای پرتعلیق و سینمایی از این فانتزی تاریک خلق کرده است. اگر به داستان‌هایی سرشار از دسیسه، شخصیت‌های خاکستری و رابطه‌های پرکشش علاقه دارید، شنیدن این کتاب می‌تواند انتخابی هیجان‌انگیز برای شما باشد.

این کتاب برای شما مناسب است اگر:

از فانتزی‌های عاشقانه با فضای تاریک و سیاسی لذت می‌برید.
به شخصیت‌های جاه‌طلب و غیرکلیشه‌ای علاقه دارید.
دوست دارید داستانی پر از توطئه، جادو و کشمکش قدرت بشنوید.

در بخشی از کتاب صوتی سایه‌های میان ما می‌شنویم

اینکه بداند پس از شب ازدواج‌مان برایش چه نقشه‌ای ریخته‌ام همه‌چیز را به هم می‌زند.

وقتی چشمانم به شکل اجمالی سایه‌ها عادت می‌کنند می‌توانم اجزاء چهره‌اش را تشخیص بدهم. موهایش به سیاهی سایه‌های اطرافش است. کناره‌هایش کوتاه شده‌اند ولی قسمت بالای سرش را یک‌وری باز کرده و کمی مجعد است. ابروهایی پرپشت بر چشمانش سایه می‌اندازند. خطوط فکش چنان تیز هستند که می‌توانند شیشه را هم ببرند و ته‌ریش ملایمی آن‌ها را پوشانده است. با بینی صاف و لب‌هایی درشت، او زیباترین چیزی است که تا به حال دیده‌ام، حتی زمانی که حالت چهره‌اش چیزی میان اعصاب‌خردی و بی‌حوصلگی است.

فریب دادن پادشاه درواقع لذت‌بخش‌ترین کار خواهد بود.

با در نظر گرفتن لباس‌هایش متوجه می‌شوم با یکدیگر هماهنگ هستیم. درحالی‌که تمام لباس‌های پوشیده شده در دور و اطراف‌مان از سبز نعنایی گرفته تا زیتونی و سبزآبی هستند، هردوی ما سر تا پا مشکی پوشیده‌ایم. شاه شلوار رسمی براقی پوشیده است. پیراهنی مشکی، کراوات، جلیقه‌ای رسمی و کتی بلند. دکمه‌های درخشان و نقره‌ایِ جلیقه‌اش بسته هستند. زنجیری از شانه‌اش آویزن است و در جیبی روی سینه‌ی چپش فرو رفته است که بی‌شک ساعت جیبی‌ای به آن متصل است. دستکش‌هایی سیاه و چرمی، دست‌هایش را که روی دسته‌های صندلی‌اش قرار دارند، پوشانده‌اند. شمشیر دودَم غلاف‌شده‌ای به سریرش تکیه داده شده که مطمئن هستم فقط برای ظاهرسازی است نه استفاده.